Gemeindeversammlungsbeschlüsse sind rechtskräftig. Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind sämtliche Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 17. Juni 2026 am 27. Juli 2026 in Rechtskraft erwachsen.

Erteilte Baubewilligungen. Der Gemeinderat Arni hat unter Auflagen und Bedingungen folgende Baubewilligungen erteilt:

• Peter und Christine Huber, Neubau Einfamilienhaus und Garage, Hedingerstrasse, Parzelle 306
• Stefan und Hanna Hummel, Anbau Pergola auf Sitzplatz, Gjuchstrasse 18, Parzelle 1064
• Alex Gisler Brouwers, Erstellung Photovoltaikanlage, Zürcherstrasse 1, Parzelle 9
• Roland und Virginia Weisskopf, Erstellung Wendeplatz, Moosmatt, Parzelle 112
• Christoph und Barbara StirnemannKapp, Einbau zusätzliches Fenster (Fensterverglasung) mit Lamellenstore bis Erdgeschoss, Kohlmatt 44, Parzelle 1028
• Hagenbuch Spritzwerk AG, Befestigung Zufahrt mittels Verbundsteinen, Moosmatt 5, Parzelle 1063

Ausnahmebewilligung Immissionsschutz. Die Hagenbuch Spritzwerk AG möchte aufgrund der Hitze den Arbeitsbeginn auf 06.00 Uhr vorverlegen. Aufgrund der damit verbundenen Lärmemissionen wird eine Ausnahmebewilligung gemäss § 14 Abs. 4 des Polizeireglements Arni benötigt. Der Gemeinderat Arni hat die entsprechende Ausnahmebewilligung befristet auf zwei Wochen erteilt.

Personal. Am 03. August 2026 hat Andrea Seiler als Leiterin Finanzen in Arni gestartet. Verwaltung und Gemeinderat begrüssen Andrea Seiler herzlich und wünschen ihr in Arni alles Gute.

Fütterungsverbot für Vögel und Wildtiere. Die Gemeindekanzlei weist darauf hin, dass das Füttern von Vögeln sowie sämtlichen Wildtieren im Gemeindegebiet nicht erlaubt ist. Das Auslegen von Futter kann unerwünschte Folgen haben, indem es Wildtiere an Siedlungsgebiete gewöhnt, Schädlinge anzieht und zu Verunreinigungen im öffentlichen Raum führt. Zudem kann eine unsachgemässe Fütterung der Gesundheit der Tiere schaden und das natürliche Verhalten der Wildtiere beeinträchtigen. Wir bitten die Bevölkerung, das Fütterungsverbot zu respektieren und damit einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Natur sowie zu einem sauberen und sicheren Zusammenleben in unserer Gemeinde zu leisten. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.

Sammelstelle am 15. August 2026 geschlossen. Mariä Himmelfahrt ist Bezirk Bremgarten und somit auch in der Gemeinde Arni ein gesetzlicher Feiertag und den Sonntagen gleichgestellt. Somit bleibt am Samstag, 15. August 2026 die Sammelstelle beim Werkhof geschlossen.

Kontrolle der Hausgärten auf Feuerbrand und Ambrosia. Im August führt das Bauamt erneut Kontrolle im gesamten Gemeindegebiet durch. Geprüft werden sowohl private Hausgärten als auch öffentliche Grünanlagen auf einen möglichen Befall mit Feuerbrand sowie auf das gesundheitsschädliche Unkraut Ambrosia. Da für diese Arbeiten teilweise auch private Grundstücke betreten werden müssen, wird um Verständnis gebeten.

Vereinigte Wasserversorgung Oberlunkhofen-Arni-Islisberg, Appell zum freiwilligen Wassersparen. Aufgrund der anhaltenden Hitzeperiode richtet der Vorstand einen Appell an die Bevölkerung, sorgsam mit Wasser umzugehen. Auch wenn unsere Wasserversorgung mit dem Anschluss an die Wasserversorgung Zürich gesichert ist, liegt der Wasserstand auch dort derzeit unter dem für diese Jahreszeit üblichen Niveau.
Ein bewusster Umgang mit Wasser ist deshalb sinnvoll und setzt ein wichtiges Zeichen.
Wir bitten Sie insbesondere, auf nicht notwendige Wasserverbräuche – wie das längere Bewässern von Rasenflächen, Füllen von Pools, etc. – möglichst zu verzichten.
Der Vorstand und das Brunnenmeisterteam danken für Ihre geschätzte Mithilfe.

Alterskommission: Wanderung hoch über dem Hallwilersee. Die Augustwanderung findet am Donnerstag, 27. August statt. Der in Bettwil (höchst gelegene Gemeinde im Kanton Aargau) aufgewachsene Hans Meier führt uns durch die wunderbare Landschaft seiner Kindheit. Bei schönem Wetter ist uns eine herrliche Aussicht über das Seetal garantiert. Für das Mittagessen kehren wir in einem Landgasthof ein. Weil es keine praktische ÖV-Verbindung gibt, sind wir je nach Teilnehmerzahl, auf ca. 3 bis 5 PW-Chauffeure angewiesen. Chauffeure werden mit Fr. 5.- pro Fahrgast «entlöhnt». Wanderzeit ca. 3 Stunden mit moderaten Steigungen.

Treffpunkt: 27. August 26 um 09.30 Uhr im Schützenhaus zum vorgängigen Kaffee. Die Kosten gehen zu Lasten der Teilnehmer. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Anmeldung notwendig an: erich.ruetimann@bluewin.ch oder 079 773 95 05 bis 25.08.2026 (bitte angeben, ob die Autofahrten als Chauffeur möglich ist oder als Fahrgast gewünscht wird). Die Alterskommission freut sich auf einen wunderschönen Tag.

Alterskommission Arni, 60plus Herbstvortrag am 17. September 2026. Herzlich willkommen bei der Alterskommission Arni 60plus. Informiert und engagiert älter werden in unserem Dorf.
Am Donnerstag, 17. September 2026 von 14:00 – 17.00 Uhr / Foyer der Kirche in Arni
Lernen Sie lokale und regionale Angebote kennen, die das Älterwerden erleichtern.
Es erwartet Sie ein spannender und interaktiver Nachmittag.
Frau Franziska Schuler, Stellenleiterin Pro Senectute Aargau Bezirk Bremgarten wird uns vieles, was wir wahrscheinlich schon wissen oder gehört haben, oder doch nicht wissen, fundiert erklären und weitergeben.
Themen dazu: Unterstützungsangebote, Dienstleistungen, Freizeit
Frau Leonie Dolder wird uns, als betroffene Angehörige, Hilfsangebote für Demenzerkrankte erklären.
Nach den Referaten dürfen Sie zu Kaffee und Kuchen weiter diskutieren und Fragen stellen. 
Der Eintritt ist frei! 
Wir freuen uns auf Sie, Sie an diesem Nachmittag begrüssen zu dürfen
Die Alterskommission Arni 60plus

Jugend Circus Biber. Die Saison steht vor der Tür und der Vorverkauf hat begonnen!
Tickets könnt ihr auf https://circus-biber.ch/ buchen
Der Jugendcircus Biber ist ein wesentlicher Teil von Arni, und begeistert klein und gross
In der diesjährigen Bibershow taucht der Circus Biber tief hinab in eine mystische, farbenfrohe, spannende und bezaubernde Unterwasserwelt. Erlebe, was furchtlose Fischer aus den Tiefen ans Licht ziehen, steige mit uns in das U-Boot „Seegurke“ und begleite eine neugierige Crew auf der Suche nach der betörend singenden Meerjungfrau – doch der Weg dorthin steckt voller Überraschungen.
Hungrig oder Lust auf ein Cüpli? Selbstverständlich begrüssen wir sie auch ohne Ticket für die Vorstellung herzlich im Biber Restaurant.
Vorstellungen
Die Vorstellungen im August finden an folgenden Terminen statt:
Samstag, 08.08.26 18:30 Uhr; Sonntag, 09.08.26 13:00 Uhr;
Freitag, 14.08.26 19:00 Uhr; Samstag, 15.08.26 19:00 Uhr; Sonntag, 16.08.26 13:00 Uhr;
Freitag, 28.08.26 19:00 Uhr; Samstag, 29.08.26 18:30 Uhr; Sonntag, 30.08.26 13:00 Uhr.
Freitag, 04.09.26 19:00 Uhr; Samstag, 05.09.26 13:00 Uhr; Samstag, 05.09.26 18:30 Uhr.
Am 15. und 29. August und am 5. September sind Verlängerungsabende bis ein Uhr.
Zusatztermine
Zusätzlich zur regulären Vorstellungsreihe gibt es eine Legacy Show am Samstag, 15.08.26 um 16:00 Uhr, hier: Unsere Grossen Bibers verzaubern euch heute wieder einmal unter dem Motto Traumwelten. Kinder ab der zweiten Klasse die auch Artisten werden möchten, laden wir zum Schuppertraining ein am Samstag, 15.08.26 und am Samstag, 29.08.26, jeweils um 13:00 Uhr

Börse für Pokémon-Karten. Die Bibliothek Arni bietet eine Börse für Pokémon Karten an. Trefft andere Pokémon Sammler, tauscht, kauft oder verkauft Karten.
Datum: Mittwoch, 12. August von 14:00-15:30, direkt in der Bibliothek. Keine Anmeldung nötig. Einfach vorbeikommen!